11.03.2010

珍妮與屎地分泥

我有兩個好友﹣珍妮與屎地分泥,
說真的,我與兩位好友都沒什麼緣份。
與珍妮小學同班兩年,珍妮就去了新加坡念小學中學,
然後又去了澳洲升學。等到他畢業回國後,
我又來了新加坡工作。
而屎地分泥呢?中學同班了一年後,接著他又呆了一年,
然後就無端端移民去了。
所以跟這兩位好友的接觸一直都是斷斷續續的。
十年過了,大家還是好友,
二十年過了,友誼依然永固。
人生啊,有多少個二十年呢?

3 comments:

steph said...

這樣的友宜才珍貴 yee nei gei sing gak, yat yat gin dou nei zao ng wui jan sik gei

kuanth said...

寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!寫錯字!

sokkuan tye said...

屎地分泥, 翻译得好贴切!